تمر عملية تصنيع المصطلح ودورة حياته بمراحل متعددة، وذلك على النحو التالي:
التخطيط: وفي هذه المرحلة يكون اهتمام صانع المصطلح منصباً على تحديد أهداف المصطلح، والتأثير المطلوب من ورائه، وتكوين صورة ذهنية لما يجب أن يكون عليه.
الإعداد: جمع مكونات المصطلح وتحديد أبعاده، وارتباطاته.
البناء والتسوية: بناء المصطلح وتركيبه في كلمة واحدة، أو جملة مختصرة بأقل عدد ممكن من الكلمات، وتسويته من أي عيوب قد تسبب تشويشاً على المعنى أو الفهم أو التأثير.
الإعلان والنشر: تسويق المصطلح عبر وسائل الإعلام المقروءة والمسموعة
والمرئية.
التبني: قبول المصطلح من قبل الصحفيين والكتاب والمثقفين وغيرهم، وتبنيه واستخدامه.
كتاب التربية الإعلامية، تأليف فهد بن عبد الرحمن الشميمري، صفحة ٩٤
الاستقرار: انتشار استخدام المصطلح بين الجمهور في منطقة ما، وتداوله بينهم، حيث يبلغ أقصى استقراره بتبني أفراد الجمهور غير المتخصصين للمصطلح، واستخدامه، وتكراره، للتعبير به عن فهمهم وإدراكهم، وهذا أقصى ما يتمناه صانع المصطلح.
الأفول والغروب: لكل مصطلح مساحة زمنية يحيا فيها، تقصر أو تطول، ثم يقل استخدامه، أو الاستغناء عنه بالكلية، لانتهاء صلاحيته، أو تغير ظروفه، أو رفضه من قبل الجمهور، وامتناعهم عن استخدامه، أو وفود مصطلح آخر جديد.
كتاب التربية الإعلامية، تأليف فهد بن عبد الرحمن الشميمري، صفحة ٩٥
